| Serie | Titel | Charakter | Jahr |
| A Nightmare on Elm Street | Die Kralle des Bösen (6) | Kincaid | 1990 |
| Abenteuer-Serie (Europa) | Der Fluß der Abenteuer (8) | Tala | |
| Airwolf | Der 2-Milliarden-Dollar-Deal (11) | Coal Clemens | 1989 |
| Airwolf | Airwolf wird enttarnt (17) | John | 1990 |
| Asterix (Europa) | Asterix und die Normannen (9) | Grautvornix | 1986 |
| Astrid Lindgren (Deutsche Gramophon) | Der beste Karlsson der Welt | Lillebror | 1977 |
| Astrid Lindgren (Deutsche Gramophon) | Karlsson fliegt wieder | Lillebror | 1977 |
| Astrid Lindgren (Deutsche Gramophon) | Immer dieser Michel | Michel | 1976 |
| Astrid Lindgren (Deutsche Gramophon) | Michel aus Lönneberga Folge 2 – Michel muß mehr Männchen machen (2) | Michel | 1976 |
| Barbie (Europa) | Barbie und die Weihnachtsüberraschung | Autofahrer | 1987 |
| Barbie (Europa) | Ein Pony für Barbie (2) | Stallbursche | 1986 |
| Barbie (Europa) | Barbie im Fernsehen (7) | Tobie | 1987 |
| Benjamin Blümchen | Benjamin als Leuchtturmwärter (91) | Matrose Fiete | 2000 |
| Bibi Blocksberg | Der kleine Hexer (17) | Carlo | 1984 |
| Bibi Blocksberg | Im Zirkus (42) | Pedro | 1989 |
| Bibi und Tina | Bibi & Tina - Zoff! - Live Hörspiel | Freddy | 2019 |
| Bibi und Tina | Das Fohlen (1) | Freddy | 1991 |
| Bibi und Tina | Tina in Gefahr (7) | Freddy | 1992 |
| Bibi und Tina | Das Herbst-Turnier (17) | Freddy | 1993 |
| Bibi und Tina | "Felix" reißt aus (21) | Freddy | 1994 |
| Bibi und Tina | Die wilde Meute (28) | Freddy | 1996 |
| Bibi und Tina | Der Glücksbringer (38) | Freddy | 2001 |
| Bibi und Tina | Das Findel-Fohlen (39) | Freddy | 2000 |
| Bibi und Tina | Freddy in der Klemme (52) | Freddy | 2005 |
| Bibi und Tina | Allein im Schloss (66) | Freddy | 2010 |
| Bibi und Tina | Das Reitturnier (70) | Freddy | 2012 |
| Bibi und Tina | Freddy verliebt sich (83) | Freddy | 2016 |
| Bibi und Tina | Der neue Reiterhof (90) | Freddy | 2018 |
| Bibi und Tina | Mission Alex (92) | Freddy | 2019 |
| Bibi und Tina | Die junge Schäferin (97) | Freddy | 2020 |
| Bille & Zottel (Europa) | Pferdeliebe auf den ersten Blick (1) | Karlchen | nach 1977 |
| Bille & Zottel (Europa) | Zwei unzertrennliche Freunde (2) | Karlchen | nach 1977 |
| Bille & Zottel (Europa) | Mit einem Pferd durch dick und dünn (3) | Karlchen | nach 1977 |
| Bille & Zottel (Europa) | Applaus für Bille und Zottel (4) | Karlchen | nach 1978 |
| Burg Schreckenstein | Auf Schreckenstein gibt's täglich Spaß (4) | Herbert | nach 1975 |
| Darkside Park | Willkommen in Porterville! (18) | Mr. Sota | |
| Die 3 Senioren | Mile High Detective Club (8) | sowie | 2021 |
| Die 3 Senioren | Der tätowierte Totenschädel (11) | sowie | 2022 |
| Die Alster-Detektive | Ekelige Fracht (3) | Herr Nolde | |
| Die Alster-Detektive | Schmierfinken (4) | Herr Nolde | 2011 |
| Die Alster-Detektive | Schöne Bescherung (5) | Herr Nolde | 2011 |
| Die Clique vom Reitstall | Der Unfall (1) | Joe | 1988 |
| Die Clique vom Reitstall | Die Tournee (2) | Joe | 1988 |
| Die Clique vom Reitstall | Die Entführung (3) | Joe | 1988 |
| Die Clique vom Reitstall | Die Radio-Show (4) | Joe | 1989 |
| Die Clique vom Reitstall | Das Feuer (5) | Joe | 1989 |
| Die Clique vom Reitstall | Hey, Mambo (6) | Joe | 1989 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Hotel Luxury End | Jupiter Jones | 2006 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Das Seeungeheuer (1) | Jupiter Jones | 2006 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Die Pforte zum Jenseits (2) | Jupiter Jones | 2006 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Verschollen in der Zeit (3) | Jupiter Jones | 2006 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Zug um Zug (4) | Jupiter Jones | 2006 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Das Haus der 1.000 Rätsel (5) | Jupiter Jones | 2007 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Tödliche Regie (6) | Jupiter Jones | 2007 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Die Dr3i und der kopflose Reiter (7) | Jupiter Jones | 2007 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Der Jahrhundertstein (8) | Jupiter Jones | 2007 |
| Die drei ??? | Die Drei ??? - Master of Chess - Live & Unplugged | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der seltsame Wecker 2009 - Live And Ticking | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | House of Horrors | Justus Jonas | 2011 |
| Die drei ??? | Immer und immer wieder | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Der Raub der Zehntausend | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Der verschwundene Zeitgeist | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Leaving Nineteen Sixty-four | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Rückwärtsgang | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Zeit der Opfer, Zeit der Wunder | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Das Grab der Inka-Mumie | Justus Jonas | 2017 |
| Die drei ??? | Das schwarze Verlies | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Schwarze Seelen | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Ein schwarzer Tag für Mr. Kingstone | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Wer hat Angst vorm schwarzen Mann | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Die schwarze PhantOma | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Das schwarze Nest | Justus Jonas | 2018 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die schwarze Katze (Neufassung) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das versunkene Schiff | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | O du finstere | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Grab der Maya | Justus Jonas | 2020 |
| Die drei ??? | Brainwash - Gefangene Gedanken | Justus Jonas | 2011 |
| Die drei ??? | Eine schreckliche Bescherung (Adventskalender) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Böser die Glocken nie klingen | Justus Jonas, erster Detektiv | 2023 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Super-Papagei (1) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Phantomsee (2) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Karpatenhund (3) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die schwarze Katze (4) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Fluch des Rubins (5) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der sprechende Totenkopf (6) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der unheimliche Drache (7) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der grüne Geist (8) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die rätselhaften Bilder (9) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1979 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flüsternde Mumie (10) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Gespensterschloß (11) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der seltsame Wecker (12) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der lachende Schatten (13) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Bergmonster (14) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rasende Löwe (15) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Zauberspiegel (16) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die gefährliche Erbschaft (17) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Geisterinsel (18) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Teufelsberg (19) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flammende Spur (20) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der tanzende Teufel (21) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1980 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verschwundene Schatz (22) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1981 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Aztekenschwert (23) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1981 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die silberne Spinne (24) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1981 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die singende Schlange (25) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Silbermine (26) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der magische Kreis (27) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Doppelgänger (28) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1982 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Riff der Haie (30) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Narbengesicht (31) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1983 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Ameisenmensch (32) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1983 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die bedrohte Ranch (33) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1983 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rote Pirat (34) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Höhlenmensch (35) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Super-Wal (36) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der heimliche Hehler (37) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der unsichtbare Gegner (38) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1986 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Perlenvögel (39) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Automarder (40) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1986 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Volk der Winde (41) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1986 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der weinende Sarg (42) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1986 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der höllische Werwolf (43) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1988 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der gestohlene Preis (44) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1988 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Gold der Wikinger (45) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1989 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der schrullige Millionär (46) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1989 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der giftige Gockel (47) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1990 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die gefährlichen Fässer (48) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1990 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Comic-Diebe (49) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1990 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verschwundene Filmstar (50) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der riskante Ritt (51) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der riskante Ritt (51) | Brit | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Musikpiraten (52) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Automafia (53) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1991 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gefahr im Verzug (54) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1992 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gekaufte Spieler (55) | Justus Jonas, erster Detektiv | |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Angriff der Computer-Viren (56) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1992 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Tatort Zirkus (57) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1994 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verrückte Maler (58) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1994 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Giftiges Wasser (59) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1994 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Dopingmixer (60) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1994 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Rache des Tigers (61) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1995 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Spuk im Hotel (62) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1995 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Fußball-Gangster (63) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1995 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Geisterstadt (64) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1995 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Diamantenschmuggel (65) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Schattenmänner (66) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Geheimnis der Särge (67) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Schatz im Bergsee (68) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Späte Rache (69) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Schüsse aus dem Dunkel (70) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die verschwundene Seglerin (71) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Dreckiger Deal (72) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1996 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Poltergeist (73) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1997 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das brennende Schwert (74) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1997 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die Spur des Raben (75) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1997 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Stimmen aus dem Nichts (76) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1997 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Pistenteufel (77) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1997 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das leere Grab (78) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Im Bann des Vodoo (79) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Geheimakte Ufo (80) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Verdeckte Fouls (81) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die Karten des Bösen (82) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Meuterei auf hoher See (83) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Musik des Teufels (84) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1998 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Feuerturm (85) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1999 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Nacht in Angst (86) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1999 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Wolfsgesicht (87) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1999 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Vampir im Internet (88) | Justus Jonas, erster Detektiv | 1999 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Tödliche Spur (89) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der Feuerteufel (90) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Labyrinth der Götter (91) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Todesflug (92) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Geisterschiff (93) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das schwarze Monster (94) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2000 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Botschaft von Geisterhand (95) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der rote Rächer (96) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Insektenstachel (97) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Tal des Schreckens (98) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Rufmord (99) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Toteninsel (100) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Hexen-Handy (101) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2001 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Doppelte Täuschung (102) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das Erbe des Meisterdiebes (103) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gift per E-Mail (104) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der Nebelberg (105) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der Mann ohne Kopf (106) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2002 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Schatz der Mönche (107) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die sieben Tore (108) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Gefährliches Quiz (109) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Panik im Park (110) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Höhle des Grauens (111) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Schlucht der Dämonen (112) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das Auge des Drachen (113) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2003 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Die Villa der Toten (114) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Auf tödlichem Kurs (115) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Codename: Cobra (116) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der finstere Rivale (117) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Das düstere Vermächtnis (118) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der geheime Schlüssel (119) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2004 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Der schwarze Skorpion (120) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2005 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Spur ins Nichts (121) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Geisterzug (122) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Fußballfieber (123) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Geister-Canyon (124) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Feuermond (125) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Schrecken aus dem Moor (126) | Justus Jonas | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Schwarze Madonna (127) | Justus Jonas | 2008 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - Schatten über Hollywood (128) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Die drei ??? - SMS aus dem Grab (129) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Der Fluch des Drachen (130) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Haus des Schreckens (131) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2009 |
| Die drei ??? | Spuk im Netz (132) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Fels der Dämonen (133) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Der tote Mönch (134) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Fluch des Piraten (135) | Justus Jonas | 2009 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das versunkene Dorf (136) | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | Pfad der Angst (137) | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | Die geheime Treppe (138) | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | Das Geheimnis der Diva (139) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2010 |
| Die drei ??? | Stadt der Vampire (140) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2010 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Fußball-Falle (141) | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | Tödliches Eis (142) | Justus Jonas | 2010 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Poker Hölle (143) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2010 |
| Die drei ??? | Zwillinge der Finsternis (144) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Die Rache der Samurai (145) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Der Biss der Bestie (146) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Grusel auf Campbell Castle (147) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die feurige Flut (148) | Justus Jonas | 2011 |
| Die drei ??? | Der namenlose Gegner (149) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Geisterbucht (150) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2011 |
| Die drei ??? | Schwarze Sonne (151) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2012 |
| Die drei ??? | Skateboardfieber (152) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2012 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Fußballphantom (153) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2012 |
| Die drei ??? | Botschaft aus der Unterwelt (154) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2012 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Meister des Todes (155) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2012 |
| Die drei ??? | Im Netz des Drachen (156) | Justus Jonas | 2012 |
| Die drei ??? | Im Zeichen der Schlangen (157) | Justus Jonas | 2012 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Feuergeist (158) | Justus Jonas | 2012 |
| Die drei ??? | Nacht der Tiger (159) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Geheimnisvolle Botschaften (160) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Die blutenden Bilder (161) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der schreiende Nebel (162) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der verschollene Pilot (163) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Fußball-Teufel (164) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Im Schatten des Giganten (165) | Justus Jonas | 2013 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die brennende Stadt (166) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das blaue Biest (167) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | GPS-Gangster (168) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Die Spur des Spielers (169) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Straße des Grauens (170) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Phantom aus dem Meer (171) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Eisenmann (172) | Justus Jonas | 2014 |
| Die drei ??? | Dämon der Rache (173) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Tuch der Toten (174) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Teuflisches Duell (A) (175) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Teuflisches Duell (A) (175) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Teuflisches Duell (A) (175) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der gestohlene Sieg (176) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Der Geist des Goldgräbers (177) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Der gefiederte Schrecken (178) | Justus Jonas | 2015 |
| Die drei ??? | Die Rache des Untoten (179) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die flüsternden Puppen (180) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Das Kabinett des Zauberers (181) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Im Haus des Henkers (182) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der letzte Song (183) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Hexengarten (184) | Justus Jonas | 2016 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Mann ohne Augen (185) | Justus Jonas | 2017 |
| Die drei ??? | Insel des Vergessens (186) | Justus Jonas | 2017 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das silberne Amulett (187) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2017 |
| Die drei ??? | Signale aus dem Jenseits (188) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2017 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der unsichtbare Passagier (189) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2017 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Kammer der Rätsel (190) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2017 |
| Die drei ??? | Verbrechen aus dem Nichts (191) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Im Bann des Drachen (192) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Schrecken aus der Tiefe (193) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Zeitreisende (194) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Im Reich der Ungeheuer (195) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Geheimnis des Bauchredners (196) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2018 |
| Die drei ??? | Im Auge des Sturms (197) | Justus Jonas | 2019 |
| Die drei ??? | Die Legende der Gaukler (198) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der grüne Kobold (199) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Der Tempel der Gerechtigkeit (200) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Höhenangst (201) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Das weiße Grab (202) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2019 |
| Die drei ??? | Tauchgang ins Ungewisse (203) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Der dunkle Wächter (204) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Das rätselhafte Erbe (205) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Mottenmann (206) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Die falschen Detektive (207) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2020 |
| Die drei ??? | Kelch des Schicksals (208) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Kreaturen der Nacht (209) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die schweigende Grotte (210) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Jadekönig (211) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der weiße Leopard (212) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Der Fluch der Medusa (213) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2021 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Geisterbunker (214) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die verlorene Zeit (215) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Die Schwingen des Unheils (216) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Kristallschädel (217) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Im Netz der Lügen (218) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Teufelskippe (219) | Justus Jonas, erster Detektiv | 2022 |
| Die drei ??? | Im Wald der Gefahren (220) | Justus Jonas | 2023 |
| Die drei ??? | Manuskript des Satans (221) | Justus Jonas | 2023 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und die Gesetzlosen (222) | Justus Jonas | 2023 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Knochenmann (223) | Justus Jonas | 2023 |
| Die drei ??? | Die Yacht des Verrats (224) | Justus Jonas | 2023 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der Puppenmacher (225) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Die Spur der Toten (226) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Melodie der Rache (227) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Der Ruf der Krähen (228) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Drehbuch der Täuschung (229) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Der Tag der Toten (230) | Justus Jonas | 2024 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der dreiäugige Schakal (231) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei ??? | Die Stadt aus Gold (232) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei ??? | Die Nacht der Gewitter (233) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und der lebende Tresor (234) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei ??? | Die drei ??? und das Fantasmofon (235) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei ??? | Im Bann des Barrakudas (236) | Justus Jonas | 2025 |
| Die drei Schweinchen | Der Fünftausend-Dollar-Gewinn (4) | Dicky | |
| Die Fuchsbande | Fall 1: Der Skandal im Hof (1) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 3: Der verschwundene Apfel (2) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 5: Das geheimnisvolle Geschenk (3) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 6: Das gerupfte Bäumchen (3) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 7: Die leeren Nikolausstiefel (4) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 8: Der verschmückte Weihnachtsbaum (4) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 9: Die kurzen Blumen (5) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 10: Der verrückte Roller (5) | Erzähler/in | 2017 |
| Die Fuchsbande | Fall 11: Die seltsame Schatzkarte (6) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 12: Das eintönige Mittagessen (6) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 13: Die gerissene Seite (7) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 14: Der Melonenschwund (7) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 15: Die verlassene Hundehütte (8) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 16: Die halbe Flöte (8) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 17: Die Sockenklaumaschine (9) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 18: Die neuen Haare (9) | Erzähler/in | 2018 |
| Die Fuchsbande | Fall 19: Das Loch in der Tür (10) | Erzähler/in | 2019 |
| Die Fuchsbande | Fall 20: Der verfuchste Hase (10) | Erzähler/in | 2019 |
| Die Fuchsbande | Fall 23: Das räuberische Treffen (12) | Erzähler/in | |
| Die Punkies | Zero X-Mas! (Adventskalender) | Norbert | 2021 |
| Die Punkies | Die perfekte Hymne! (10) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Moritz macht das Spiel! (1) | Trainer Norbert | 2005 |
| Die Teufelskicker | Eine knallharte Saison! (2) | Trainer Norbert | 2005 |
| Die Teufelskicker | Holt euch den Cup! (3) | Trainer Norbert | 2005 |
| Die Teufelskicker | Stürmer gesucht! (4) | Trainer Norbert | 2006 |
| Die Teufelskicker | Torschuss mit Folgen! (5) | Trainer Norbert | 2006 |
| Die Teufelskicker | Ein unheimlich starker Gegner! (6) | Trainer Norbert | 2006 |
| Die Teufelskicker | La Ola mit Opa! (7) | Trainer Norbert | 2006 |
| Die Teufelskicker | Talent gesichtet! (9) | Trainer Norbert | 2007 |
| Die Teufelskicker | Pokal in Gefahr! (10) | Trainer Norbert | 2007 |
| Die Teufelskicker | Der Teufel im Wald! (11) | Trainer Norbert | 2008 |
| Die Teufelskicker | Teufelskicker und Revolverheld! (12) | Trainer Norbert | 2008 |
| Die Teufelskicker | Sieg um jeden Preis! (13) | Trainer Norbert | 2008 |
| Die Teufelskicker | Falsches Spiel im Turnier! (14) | Trainer Norbert | 2008 |
| Die Teufelskicker | Spuk im Vereinsheim! (15) | Trainer Norbert | 2009 |
| Die Teufelskicker | Der Milch-Millionär! (17) | Norbert | 2009 |
| Die Teufelskicker | Spielerin im Abseits! (18) | Norbert | 2009 |
| Die Teufelskicker | Viel Wirbel um Schorschi! (19) | Norbert | |
| Die Teufelskicker | Doping im Spiel! (20) | Norbert | 2010 |
| Die Teufelskicker | Moritz startet durch! (21) | Norbert | 2010 |
| Die Teufelskicker | Jäger des Verlorenen Pokals! (28) | Norbert | 2011 |
| Die Teufelskicker | Mädchen-Alarm! (29) | Norbert | 2011 |
| Die Teufelskicker | Vampire im Ferien-Camp! (30) | Norbert | 2011 |
| Die Teufelskicker | Freundschaft in Gefahr! (34) | Norbert | 2012 |
| Die Teufelskicker | Blau-Gelb gegen die Teufelskicker! (35) | Norbert | 2012 |
| Die Teufelskicker | Geisterspiel! (36) | Norbert | 2012 |
| Die Teufelskicker | Der Super-Coach! (37) | Norbert | 2012 |
| Die Teufelskicker | 13:0 für die Teufelskicker! (47) | Norbert | 2013 |
| Die Teufelskicker | Der Elfer-Elvis! (48) | Norbert | 2014 |
| Die Teufelskicker | Kapitän über Bord! (49) | Norbert | 2014 |
| Die Teufelskicker | Ballzauber! (50) | Norbert | 2014 |
| Die Teufelskicker | Schiri in Not! (51) | Norbert | 2014 |
| Die Teufelskicker | Hallen-Duell! (52) | Norbert | 2014 |
| Die Teufelskicker | Der Ballflüsterer! (54) | Norbert | 2015 |
| Die Teufelskicker | Umwelt-Foul! (55) | Norbert | 2015 |
| Die Teufelskicker | Der Doppelpass! (56) | Norbert | 2015 |
| Die Teufelskicker | Heja Blau-Gelb! (58) | Norbert | 2015 |
| Die Teufelskicker | Arbeitssieg! (59) | Norbert | 2015 |
| Die Teufelskicker | Ein heißer Ritt! (60) | Norbert | 2016 |
| Die Teufelskicker | Das Abstiegsgespenst! (61) | Norbert | 2016 |
| Die Teufelskicker | Das Wunder von Bert! (62) | Norbert | 2016 |
| Die Teufelskicker | Sauber gespielt! (63) | Norbert | 2016 |
| Die Teufelskicker | Punktspiel oder Popstar? (64) | Norbert | 2016 |
| Die Teufelskicker | Die Kicker der Tafelrunde! (65) | Norbert | 2017 |
| Die Teufelskicker | Labrador, noch ein Tor! (66) | Norbert | 2017 |
| Die Teufelskicker | Paula im Abseits! (67) | Norbert | |
| Die Teufelskicker | Das Juwel vom Rummelplatz! (68) | Norbert | 2017 |
| Die Teufelskicker | Die guten Taten! (69) | Norbert | 2017 |
| Die Teufelskicker | Duell bei Flutlicht! (70) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Die Rückkehr der Beach Kings! (71) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Freundschaftsspiel! (72) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Der Kanu-Kick! (73) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Die Teufels-Bienen! (74) | Norbert | 2018 |
| Die Teufelskicker | Kampf der Maskottchen! (75) | Trainer Norbert | 2019 |
| Die Teufelskicker | Sprung an die Spitze! (77) | Norbert | 2019 |
| Die Teufelskicker | Hitzeschlacht! (78) | Norbert | 2019 |
| Die Teufelskicker | Hexenkessel! (79) | Norbert | 2019 |
| Die Teufelskicker | Der Kommerzclub! (80) | Norbert | 2019 |
| Die Teufelskicker | Gras fressen! (81) | Norbert | 2020 |
| Die Teufelskicker | König von Europa! (83) | Norbert | 2020 |
| Die Teufelskicker | Titel, Tore, Tulpen! (84) | Norbert | |
| Die Teufelskicker | Der Strafraum-Streuner! (85) | Norbert | 2020 |
| Die Teufelskicker | Blau-Geld in Bayern! (86) | Norbert | 2020 |
| Die Teufelskicker | Viva Futebol! (87) | Norbert | 2021 |
| Die Teufelskicker | Ei! Ei! Eigentor (88) | Norbert | 2021 |
| Die Teufelskicker | Der Unendschieden-Fluch! (90) | Norbert | 2021 |
| Die Teufelskicker | Auszeit! (92) | Norbert | 2021 |
| Die Teufelskicker | Alle Balla-Balla! (93) | Norbert | 2021 |
| Die Teufelskicker | Eltern-Pressing! (94) | Norbert | 2022 |
| Die Teufelskicker | Touchdown für die Teufelskicker! (95) | Norbert | 2022 |
| Die Teufelskicker | Tausendundein Tor! (96) | Norbert | 2022 |
| Die Teufelskicker | Bärenstark! (97) | Norbert | 2023 |
| Die Teufelskicker | Game Over! (98) | Norbert | 2023 |
| Die Teufelskicker | Blau-Gelb 100! (100) | Norbert | 2023 |
| Diverse Hörspiele | SARTANA - Noch warm und schon Sand drauf | | 2016 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Tom und Jerry - Der Film | Jerry | 1995 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | E.T. - Der Ausserirdische | Michael | 2002 |
| DODO | Dodos Reisen (4) | C-25 Pilot | 2009 |
| DreamLand-Grusel | Wolfsnächte (5) | Jack | 2007 |
| DreamLand-Grusel | Die Stadt des Todes (16) | J. J. | 2014 |
| DuckTales | Die Schatzsuchen (1) | Track | 1989 |
| DuckTales | Der goldene Kondor (2) | Track | 1989 |
| DuckTales | Das Tal der Goldenen Sonne (3) | Track | 1989 |
| DuckTales | Das Erdbeben (4) | Track | 1989 |
| DuckTales | Die Invasion (5) | Track | 1989 |
| DuckTales | Die verlorene Welt (6) | Track | 1989 |
| DuckTales | Die Scheefrau (7) | Track | 1989 |
| DuckTales | Die Wunderlampe (8) | Track | 1989 |
| DuckTales | Ein Held zum Anfassen (9) | Track | 1989 |
| DuckTales | Die Zeitwanne (10) | Track | 1989 |
| DuckTales | Der Schlangenfraß (11) | Track | 1989 |
| DuckTales | Mylady (12) | Track | 1989 |
| DuckTales | Gundel's Gaukelei (13) | Track | 1989 |
| DuckTales | Der unsichtbare Gast (14) | Track | 1989 |
| DuckTales | Ente in Orange (15) | Track | 1989 |
| DuckTales | Viel Lärm um nichts (16) | Track | 1989 |
| DuckTales | Terror der Technik (17) | Track | 1989 |
| DuckTales | Schattenspiele (18) | Track | 1989 |
| DuckTales | Der schiefe Turm von Peseta (19) | Track | 1989 |
| DuckTales | Mein Gott Donald (20) | Track | 1989 |
| DuckTales | Als die Zeit stillstand (21) | Track | 1989 |
| DuckTales | Ufos über Australien (22) | Track | 1989 |
| Ein Fall für TKKG | Der Schatz in der Drachenhöhle (19) | Plotzka | 1982 |
| Ein Fall für TKKG | Wilddiebe im Teufelsmoor (32) | Christian Sartori | 1984 |
| Ein Fall für TKKG | Die Nacht des Überfalls (35) | Knut Nabold | ca. 1984 |
| Ein Fall für TKKG | Die Nacht des Überfalls (35) | 1. Katchmik-Bruder | ca. 1984 |
| Ein Fall für TKKG | Anschlag auf den Silberpfeil (42) | Nitschl | 1986 |
| Ein Fall für TKKG | Weißes Gift im Nachtexpreß (80) | Jörg Schreyle | 1992 |
| Ein Fall für TKKG | Der böse Geist vom Waisenhaus (87) | Dr. Beule, Lehrer | 1993 |
| Ein Fall für TKKG | Feind aus der Vergangenheit (89) | Gert Haruschner | 1994 |
| Ein Fall für TKKG | Argentinische Entführung (136) | Hooker | 2003 |
| Ein Fall für TKKG | Argentinische Entführung (136) | Angelo | 2003 |
| Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen Jubiläum | Folge 19 - Der Schatz in der Drachenhöhle (7) | Plotzka | |
| EUROPA - Die Originale | Goldrausch in Alaska | Sammy Wayer, sein Sohn | 1978 |
| Filmation's Ghostbusters | Poltergeister (3) | Skippy | 1989 |
| Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen Drachen | Ein Hilferuf (12) | Fotograf Knips | |
| Funk Füchse | Kemals letzte Chance (6) | Jürgen | 1982 |
| Funk Füchse | Erpresser leben gefährlich (14) | Jürgen | 1984 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde beim Wanderzirkus (1) | Julian | 1978 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde im Zeltlager (2) | Julian | 1978 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das Burgverlies (3) | Julian | 1978 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde als Retter in der Not (4) | Julian | 1978 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Zauberer Wu (5) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde helfen ihrem Kameraden (6) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde verfolgen die Strandräuber (7) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und ein Zigeunermädchen (8) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde im alten Turm (9) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde im Nebel (10) | Julian | 1979 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten (11) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf der Felseninsel (12) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde jagen die Entführer (13) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde machen eine Entdeckung (14) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde wittern ein Geheimnis (15) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf dem Leuchtturm (16) | Julian | 1981 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf großer Fahrt (17) | Julian | 1982 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf geheimnisvollen Spuren (18) | Julian | 1982 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf Schmugglerjagd (19) | Julian | 1982 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel (20) | Julian | 1983 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde auf neuen Abenteuern (21) | Julian | 1983 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die goldene Truhe (27) | Peter | 1989 |
| Fünf Freunde | Gefahr für die Felseninsel (69) | Mr. Sullivan | 2006 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und das unheimliche Hexenhaus (75) | Radio-Sprecher | 2008 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und der Schatz aus dem U-Boot (91) | Tourist | 2011 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die Sturmflut (94) | Mr. Sottleby | 2011 |
| Fünf Freunde | Fünf Freunde und die verschwundene Riesenschildkröte (143) | Mr. Sottleby | |
| Fünf Freunde (Ariola+Marcato) | Fünf Freunde auf Schmugglerjagd (1) | Peter | ca. 1977 |
| Geheimhund Bello Bond | Wer rettet den Streichelzoo? (4) | Olli | 1997 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Anfang | Jim | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Sensenmann als Hochzeitsgast (19) | Patrick | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der unheimliche Richter (23) | Mann #1 | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Drohung (1/3) (24) | Sven Jansson | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Ein Friedhof am Ende der Welt (2/3) (25) | Sven Jansson | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das letzte Duell (3/3) (26) | Sven Jansson | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Schöne aus dem Totenreich (41) | Smith | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Blutiger Halloween (42) | Rusty | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Elixier des Teufels (2/2) (44) | Sergeant Hudson | 2008 |
| H.G. Francis | Goldrausch in Alaska (2) | Sammy Wayer, sein Sohn | 1978 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Terror durch den heißen Draht (2) | 2. Rocker | 1984 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Überfall nach Ladenschluß (6) | Ernesto Grottole | 1984 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Aufruhr in der Unterwelt (8) | Udo Däuml | 1984 |
| Hallo, Tom, hier Locke | Die Bande des Schreckens (11) | Otto Fetzl, gen. Goldzahn | 1985 |
| Hanni & Nanni (86er-Ausgabe) | Hanni & Nanni und ihre Gäste (15) | Ralph | 1987 |
| Heidi (Europa neu) | Bergweihnacht (7) | Peter | 1978 |
| Kimba - Der weiße Löwe | Das Tier des Jahres (5) | Mixed Pickle | 1977 |
| Kimba - Der weiße Löwe | Der dunkelste Tag (5) | Mixed Pickle | 1977 |
| Kimba - Der weiße Löwe | Der wilde Willy (5) | Mixed Pickle | 1977 |
| Kimba - Der weiße Löwe | Keine Feier ohne Eier (5) | Mixed Pickle | 1977 |
| Knight Rider | Die Schatzsuche (22) | Chip | 1990 |
| Lauscherlounge | Dracula | | 2006 |
| Lissy (Europa) | Gefährliche Entdeckung im Moor (7) | Umweltsünder | 1995 |
| Mark Brandis | Die Vollstrecker (1/2) (11) | Walter Hildebrand | 2010 |
| Mark Brandis | Aktenzeichen: illegal (15) | Walter Hildebrand | 2011 |
| Mark Brandis | Alarm für die Erde (1/2) (17) | Walter Hildebrand | 2011 |
| Mark Brandis | Alarm für die Erde (2/2) (18) | Walter Hildebrand | 2011 |
| Mark Brandis | Planetaktion Z (30) | Walter Hildeb | 2015 |
| Masters of the Universe | Das Geheimnis der Mystic Mountains (10) | Zwerg | |
| Märchenbox | Der kleine Muck (8) | Kleiner Muck | |
| Pad Panda | Pad Panda und der Yeti (1) | Hank | |
| Pad Panda | Pad Panda und die Zauberohren (2) | Hank | 1991 |
| Pizza-Bande (Europa) | Kakerlaken im Salat (1) | Luigi | 1985 |
| Pizza-Bande (Europa) | Der Priester mit den roten Schuhen (2) | Georg | 1985 |
| Pizza-Bande (Europa) | Das Paradies der Frösche (5) | Rolle | 1985 |
| Playmobil | Der Wilde Westen (1) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Der Angriff auf Fort Randall (2) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Der Geist von Burg Rabenfels (3) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Der Zirkus Romani (4) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Der Feuerteufel (5) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Das Geheimnis vom Pony-Hof (6) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Alarm in den Bergen (7) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Die Safari (8) | Patrick F. Patrick | 1987 |
| Playmobil | Die Geisterstadt (9) | Patrick F. Patrick | 1988 |
| Playmobil | Abenteuer im Freizeitpark (10) | Patrick F. Patrick | 1988 |
| Playmobil | Die Eismeer-Expedition (11) | Patrick F. Patrick | 1988 |
| Playmobil | Das Indianerland (13) | Patrick F. Patrick | 1989 |
| Playmobil | Das große Rennen (14) | Patrick F. Patrick | 1989 |
| Playmobil | Der "Baulöwe" (15) | Patrick F. Patrick | 1989 |
| Playmobil | Die Küstenwache (16) | Patrick F. Patrick | 1989 |
| Psycho-Cop | Das dritte Auge (1) | Dr. Ashton | 2007 |
| Psycho-Cop | Das Killer-Kommando (5) | Joe | 2009 |
| Schattenreich | Nachthauch (4) | "Sterngucker" | 2007 |
| Schwarze Sieben | Die Schwarze Sieben (1) | Colin | 1977 |
| Schwarze Sieben | Geheimpolizei Schwarze Sieben (2) | Colin | 1977 |
| Schwarze Sieben | Schwarze Sieben auf der Fährte (3) | Colin | 1977 |
| Schwarze Sieben | Bravo, Schwarze Sieben (4) | Colin | 1977 |
| Sherlock Holmes (RomantruheAudio) | Der geniale Magier (13) | Lucius Wordsworth | 2013, 2014 |
| Sinclair Classics | Der Anfang (1) | Jim | 2002 |
| Sindbad der Seefahrer (Europa) | Sindbad der Seefahrer und seine abenteuerlichen Reise (1) | Sindbad | |
| Sindbad der Seefahrer (Europa) | Sindbad der Seefahrer und seine abenteuerlichen Reise (2) | Sindbad | |
| Sindbad der Seefahrer (Europa) | Sindbad der Seefahrer und seine abenteuerlichen Reise (3) | Sindbad | |
| Sindbad der Seefahrer (Europa) | Sindbad der Seefahrer und seine abenteuerlichen Reise (4) | Sindbad | |
| Team X-treme | Donner über der Wüste (7) | Dr. Dickens | 2008 |
| Team X-treme | Tsunami (10) | Dr. Edward Dickens | 2009 |
| Team X-treme | S.O.S. Cleopatra (11) | Dr. Edward Dickens | 2009 |
| Team X-treme | Unternehmen Schneefeuer (12) | Dr. Edward Dickens | 2009 |
| The A-Team | Garbers letzter Fang (8) | Doug | 1990 |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Thomas setzt die Segel (16) | Spencer | 2011 |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Zuhören hilft! (21) | Spencer | 2013 |
| Thomas & seine Freunde (Europa) | Das Plitsch-platsch-nass-Spiel (21) | Spencer | |
| Tina & Tini | Tina & Tini finden den geheimnisvollen Schatz (1) | Tobbi | nach 1978 |
| Tina & Tini | Tina & Tini stehen vor neuen Rätseln (2) | Tobbi | nach 1978 |
| Tina & Tini | Tina & Tini überlisten den Meisterdieb (3) | Tobbi | |
| Tina & Tini | Tina & Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes (4) | Tobbi | |
| Tony Ballard | Die Rache des Todesvogels (3) | Tahaa | 2008 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden löst das Rätsel (3) | Martin | nach 1972 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden entlarvt den falschen Onkel (4) | Martin | nach 1973 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden und das Geheimnis im Wald (5) | Martin | nach 1973 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden und das Geheimnis in Arizona (6) | Martin | nach 1973 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden rettet den Geheimklub (7) | Martin | nach 1975 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden hat sich geirrt (8) | Martin | nach 1975 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden verfolgt die Schafdiebe (9) | Martin | nach 1976 |
| Trixie Belden (Europa) | Trixie Belden sucht den weißen Geisterfisch (10) | Martin | nach 1976 |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Stitch & Co. - Der Film | Pliiklii | 2003 |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Lilo & Stitch | Agent Pliikii | 2002 |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Robin Hood | Skippy | 1974(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Robin Hood | Skippy | 1974(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Bambi | Klopfer(Kind) | 1973(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Pinocchio | Pinocchio | 1971(Synch |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | Pinocchio | Jiminy Grille | 2022 |
| Wendy (Kiosk/Kiddinx) | Das Filmpferd (36) | Ginko, Kameramann | 2002 |
| Willi Wills Wissen | Bei den Pfadfindern (9) | Fritz | 2008 |
| Willi Wills Wissen | Abenteuer Schnitzeljagd (9) | Fritz | 2008 |
| Willi Wills Wissen | Wie kommen die Babys auf die Welt? (12) | Lehrer Ami | |
| Willi Wills Wissen | Was mein Körper alles kann (12) | Lehrer Ami | 2008 |
| Zauber-Mühle | Der Fünftausend-Dollar-Gewinn | Dicky | |
| Zauber-Mühle | Das Räuberkarussell | Patrick | 1978 |
