Hans Paetsch

Geboren: 7. Dezember 1909 in Altmünsterol, Elsass

Gestorben: 3. Februar 2002

Quelle: wikipedia.de

In diesen Hörspielen ist er/sie zu hören:

454 Hörspiele / 51 Serien / 38 Rollen

SerieTitelCharakterJahrim Alter von
Alfred J. KwakWasser für die Wüste (11)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Alfred J. KwakKra an die Macht (11)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Alfred J. KwakDer Schneemensch (13)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Alfred J. KwakDer Kampf um Deichstadt (13)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Asterix (Europa)Bei den Olympischen Spielen (12)Methusalix  
Asterix (Europa)Asterix in Spanien (14)Kommandant 1986 77 Jahren
Asterix (Europa)Asterix bei den Schweizern (16)Methusalix 1986 77 Jahren
Asterix (Europa)Die Trabantenstadt (17)Methusalix 1986 77 Jahren
Asterix (Europa)Der Seher (18)Methusalix 1986 77 Jahren
Asterix (Europa)Das Geschenk Cäsars (21)Methusalix 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Die große Überfahrt (22)Methusalix 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Obelix GmbH & Co. KG (23)Methusalix 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Asterix bei den Belgiern (24)Methusalix 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Der große Graben (25)Käp'ten 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Die Odyssee (26)Käp'ten 1987 78 Jahren
Asterix (Europa)Der Sohn des Asterix (27)Käp'ten 1988 79 Jahren
Asterix (Europa)Asterix im Morgenland (28)Methusalix 1989 80 Jahren
Asterix (Europa)Asterix und Maestria (29)Methusalix 1992 83 Jahren
BessyDie Dynamitfalle (1)Erzähler/in ca. 1973 64 Jahren
BessyDer Gesetzlose (2)Erzähler/in ca. 1973 64 Jahren
Das WeihnachtsmärchenHänsel und Gretel (3)Erzähler/in  
David, der KabauterGefahr über dem Königshaus (3)Erzähler/in 1990 81 Jahren
David, der KabauterSOS - Hasen in Not (7)Erzähler/in 1990 81 Jahren
David, der KabauterDie Waldbrandstifter (12)Erzähler/in 1992 83 Jahren
Die Dinos sind daProfessor Saurolophus wird entführt (2)Erzähler/in 1992 83 Jahren
Die Dinos sind daDiplo rettet die Kinder (5)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Die drei ???Die drei ??? und die Perlenvögel (39)Frisbee  
Die drei ???Die drei ??? und das Geheimnis der Särge (67)Wirt 1996 87 Jahren
Die drei ???Die drei ??? - Vampir im Internet (88)Märchenerzähler 1999 90 Jahren
Die drei SchweinchenDie drei Schweinchen in neuen Abenteuern (2)Erzähler/in  
Die Hexe Schrumpeldei (Doppelfolgen)Die Wunderbrille (2)Erzähler/in  
Die schönsten Märchen der WeltDer Froschkönig (1)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Teufel mit den drei goldenen Haaren (1)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDaumesdick (1)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDornröschen (2)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltVon einem, der auszog, das Fürchten zu lernen (2)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Schweinehirt (2)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltRotkäppchen (3)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDes Kaisers neue Kleider (3)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Geist im Glas (3)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltHänsel und Gretel (4)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltRumpelstilzchen (4)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDie Gänsemagd (4)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltFrau Holle (5)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltKönig Drosselbart (5)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Eisenhans (5)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltSchneewittchen (6)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer gestiefelte Kater (6)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDas blaue Licht (6)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltAschenputtel (7)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer fliegende Koffer (7)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDas kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern (7)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltTischlein deck' Dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack (8)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer standhafte Zinnsoldat (8)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Schmetterling (8)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltRapunzel (9)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltBrüderchen und Schwesterchen (9)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDie sechs Schwäne (9)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDas tapfere Schneiderlein (10)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltSchneeweißchen und Rosenrot (10)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltTölpel-Hans (10)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDie Bremer Stadtmusikanten (11)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDie zertanzten Schuhe (11)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Meisterdieb (11)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDie drei Brüder (11)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDer Wolf und die sieben Geißlein (12)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDas häßliche Entlein (12)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Die schönsten Märchen der WeltDas Feuerzeug (12)Erzähler/in 1999 90 Jahren
Diverse HörspieleDie SchatzinselErzähler/in  
Diverse HörspieleEine WeihnachtsüberraschungErzähler/in 1986 77 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenAladdin - Folge 1Erzähler/in 1993 84 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenAladdin - Folge 2Erzähler/in 1993 84 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenBernhard & Bianca im KänguruhlandErzähler/in 1991 82 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenDie Schöne und das Biest - Folge 1Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenDie Schöne und das Biest - Folge 2Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenDschafars Rückkehr - Die neuen Abenteuer von AladdinErzähler/in 1995 86 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenFeivel, der Mauswanderer im Wilden Westen - Folge Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenFeivel, der Mauswanderer im Wilden Westen - Folge Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenHOOK - Folge 1Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenHOOK - Folge 2Erzähler/in 1992 83 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenOliver & Co.Erzähler/in 1989 80 Jahren
Diverse Hörspiele zu FilmenRonja Räubertochter - Teil 1Erzähler/in  
Diverse Hörspiele zu FilmenRonja Räubertochter - Teil 2Erzähler/in  
Eberhard Alexander-BurghRobin HoodErzähler/in 1971 62 Jahren
Eberhard Alexander-BurghRäuberhauptmann PotzblitzErzähler/in  
Eberhard Alexander-BurghDas kleine MonsterErzähler/in  
Eberhard Alexander-BurghDer listige LöweErzähler/in  
Eberhard Alexander-BurghPeter und die drei großen F'sOnkel Otto  
Ein Fall für das Tiger-TeamVerschwörung am Höllenstein (19)Alois 2000 91 Jahren
Ein Fall für TKKGAuf der Spur der Vogeljäger (8)Dr. Reitz ca. 1980 71 Jahren
Ein Fall für TKKGDie Nacht des Überfalls (35)Herr Schmuckstein ca. 1984 75 Jahren
Ein Fall für TKKGDie Gift-Party (39)Petzhold ca. 1984 75 Jahren
Ein Fall für TKKGDie Falle am Fuchsbach (63)Wirtin Landstreicher Heiko 1989 80 Jahren
Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen JubiläumFolge 8 - Auf der Spur der Vogeljäger (3)Dr. Reitz  
Ein Fall für TKKG - Sonderausgabe zum 10jährigen JubiläumFolge 35 - Die Nacht des Überfalls (10)Herr Schmuckstein  
Enid BlytonLauter Sachen zum Hören und Lachen  
Erzähl mir wasDer Hase und die Schildkröte (1)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasAldo in Arkadien (1)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasHereinspaziert! (1)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDie Wichtelmänner (2)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasAldo (2)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasSindbad im Tal der Diamanten (2)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasAldo in Arkadien (3) (3)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer Löwe und die Maus (3)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDie Erschaffung des Menschen (4)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasWeihnachten im Sommer (4)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer Hund und sein Knochen (6)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDie drei Ziegenblöcke (7)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDie dumme Schildkröte (7)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasWer bin ich? (8)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDas verzauberte Pferd (10)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasPinocchio (11)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer freundliche Bär (11)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer mächtige Fürst (12)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasPinocchio: Das Puppentheater (12)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasIch sah ein Schiffchen segeln (12)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasPinocchio: Gefahrvolle Suche (14)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDie roten Hosenträger (14)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer Wal am Feuer (16)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasPinocchio: Die Reise ins Spielzeugland (16)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasDer junge Opa (18)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir was…kuchenmann (18)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Erzähl mir wasSindbad und die seltsamen Inseln (19)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasDie roten Nachtmützen (21)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasAxel fliegt zum Mond (1) (22)Erzähler/in  
Erzähl mir wasAxel fliegt zum Mond (2) (23)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDie Katze auf dem Baum (23)Erzähler/in  
Erzähl mir wasHerr Grusel (24)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasAldo in Arkadien (24)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasAldo in Arkadien (25)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasDer glückliche Prinz (25)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasHoch auf dem Felsen (27)Erzähler/in  
Erzähl mir wasJuschkin der Uhrmacher (27)Erzähler/in  
Erzähl mir wasZauberlehrling Pinki (28)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDie Bremer Stadtmusikanten (29)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDer Seeriese (30)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDie Nachtigall (31)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDer bescheidene Felix (33)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDas schönste Haus (34)Erzähler/in  
Erzähl mir wasDer Mann, der alles besser konnte (34)Erzähler/in  
Erzähl mir wasKathrin und die Geister (35)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasAnansi und die Pythonschlange (36)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Erzähl mir wasNasse Party (39)Erzähler/in 1987 78 Jahren
Erzähl mir wasDer kluge Hase (39)Erzähler/in 1987 78 Jahren
Erzähl mir wasDer Lohn des Kriegers (48)Erzähler/in 1987 78 Jahren
EUROPA - Die OriginaleGoldrausch in AlaskaPopp, Arzt 1978 69 Jahren
EUROPA - Die OriginaleOnkel Toms Hütte (4)Erzähler/in 1972 63 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDie Irrfahrten des Odysseus (7)Erzähler/in 1967 58 Jahren
EUROPA - Die OriginaleWinnetou I - Folge 1 (9)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
EUROPA - Die OriginaleWinnetou I - Folge 2 (9)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
EUROPA - Die OriginaleRobinson Crusoe (10)Erzähler/in 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleWinnetou II - Folge 1 (11)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
EUROPA - Die OriginaleUnter Geiern (12)Erzähler/in 1972 63 Jahren
EUROPA - Die OriginaleKapitän Hornblower (13)Erzähler/in 1977 68 Jahren
EUROPA - Die OriginaleSiegfried - Die Nibelungensage (16)Erzähler/in 1967 58 Jahren
EUROPA - Die OriginaleAbenteuer und Erlebnisse zweier Jungen am Mississippi (17)Erzähler/in 1967 58 Jahren
EUROPA - Die OriginaleAuf gefährlicher Entdeckungsfahrt (18)Erzähler/in 1967 58 Jahren
EUROPA - Die OriginaleRobin Hood (20)Erzähler/in 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Trotzkopf (21)Erzähler/in 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleLanzelot - Ritter ohne Furcht und Tadel (23)Erzähler/in 1977 68 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDie geheimnisvolle Insel (24)Erzähler/in 1977 68 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDie Schatzinsel (25)John Silver 1966 57 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDas Wirtshaus im Spessart (26)Erzähler/in 1973 64 Jahren
EUROPA - Die OriginaleAli Baba und die vierzig Räuber (27)Erzähler/in 1966 57 Jahren
EUROPA - Die OriginaleAladdin und die Wunderlampe (27)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDas Gespensterschiff (28)Erzähler/in 1973 64 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDie drei Musketiere (30)Erzähler/in 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Schatz im Silbersee - Folge 1 (31)Erzähler/in 1968 59 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Schatz im Silbersee - Folge 2 (32)Erzähler/in 1968 59 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Struwwelpeter (34)Erzähler/in 1965 56 Jahren
EUROPA - Die OriginaleMax und Moritz (34)Erzähler/in 1965 56 Jahren
EUROPA - Die OriginaleIvanhoe (35)Erzähler/in 1969 60 Jahren
EUROPA - Die OriginaleKlaus Störtebeker (36)Güdecke Micheel 1969 60 Jahren
EUROPA - Die OriginaleOliver Twist (39)Erzähler/in 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleSindbad der Seefahrer (40)Kalif Harun al Raschid 1969 60 Jahren
EUROPA - Die OriginaleOld Surehand - Folge 1 (41)Vupi-umugi 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleOld Surehand - Folge 2 (42)Matta-schahko 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleRübezahl - Eine Sage aus dem Riesengebirge (47)Erzähler/in 1969 60 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDracula - Die Geschichte des berühmten Vampirs (48)Erzähler/in 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleRosenresli (49)Erzähler/in 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleBrüderchen und Schwesterchen (50)Erzähler/in 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer kleine Däumling (50)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDer Pfadfinder (52)Erzähler/in 1972 63 Jahren
EUROPA - Die OriginaleGullivers Reisen (55)Erzähler/in 1974 65 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer kleine Muck (56)Erzähler/in 1967 58 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Sohn des Bärenjägers (57)Erzähler/in 1972 63 Jahren
EUROPA - Die OriginaleOld Shatterhand - Folge 2 (59)To-Kei-Chun, Häuptling der Komantschen 1975 66 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDjango - Ein Sarg voll Rache (64)Miller ca. 1970 61 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer kleine Lord (69)Graf von Dorincourt 1976 67 Jahren
EUROPA - Die OriginaleKlingender Advent (71)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDie Bremer Stadtmusikanten (76)Erzähler/in ca. 1966 57 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Hase und der Swinegel (76)Erzähler/in ca. 1966 57 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer standhafte Zinnsoldat (76)Erzähler/in ca. 1966 57 Jahren
EUROPA - Die OriginalePinocchio (78)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleKlingender Advent (81)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDer Zwerg Nase (85)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleKalif Storch (85)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDer Eisenhans (87)Erzähler/in ca. 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDes Kaisers neue Kleider (90)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDas häßliche junge Entlein (90)Erzähler/in  
EUROPA - Die OriginaleDer falsche Prinz (96)Erzähler/in ca. 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDie Geschichte Almansors (96)Erzähler/in ca. 1971 62 Jahren
EUROPA - Die OriginaleDer Teufel mit den drei goldenen Haaren (100)Erzähler/in  
Europa SinglesAladdin und die WunderlampeErzähler/in  
Europa SinglesKalif StorchErzähler/in  
Europa SinglesAli Baba und die vierzig RäuberErzähler/in 1966 57 Jahren
Europa SinglesDer Zwerg NaseErzähler/in  
Europa SinglesHänsel und GretelErzähler/in  
Europa SinglesPanki, der pfiffige Hase und seine WundermaschineErzähler/in  
Europa SinglesDie drei MusketiereErzähler/in 1971 62 Jahren
Europa SinglesDer TrotzkopfErzähler/in 1971 62 Jahren
Europa SinglesRosenresliErzähler/in 1971 62 Jahren
Europa SinglesDie SchatzinselJohn Silver 1966 57 Jahren
Europa SinglesRübezahl - Eine Sage aus dem RiesengebirgeErzähler/in 1969 60 Jahren
Europa SinglesSiegfried - Die NibelungensageErzähler/in 1967 58 Jahren
Europa SinglesDas Tal der Abenteuer (alt)Erzähler/in  
Europa SinglesRaumschiff UX3 antwortet nichtChef der Kommandozentrale  
Europa SinglesDie Irrfahrten des OdysseusErzähler/in 1967 58 Jahren
Europa SinglesPinocchioErzähler/in  
Europa SinglesBrüderchen und SchwesterchenErzähler/in 1970 61 Jahren
Europa SinglesLangohr, Schlappohr und StummelschwänzchenErzähler/in  
Europa SinglesDer gestiefelte KaterErzähler/in  
Europa SinglesDer letzte der MohikanerErzähler/in  
Europa SinglesPutzis lustige AbenteuerErzähler/in  
Europa SinglesRobinson CrusoeErzähler/in 1971 62 Jahren
Europa SinglesDas Wirtshaus im SpessartErzähler/in 1973 64 Jahren
Europa SinglesDie Bremer StadtmusikantenErzähler/in ca. 1966 57 Jahren
Europa SinglesGute Nacht-GeschichtenErzähler/in  
Europa SinglesDes Kaisers neue KleiderErzähler/in  
Europa SinglesFroschhüpfers RacheErzähler/in  
Europa SinglesPechvogel und GlückskindErzähler/in  
Europa SinglesDer kleine DäumlingErzähler/in  
Europa SinglesDer ZaunkönigErzähler/in  
Europa SinglesDer Hase und der SwinegelErzähler/in ca. 1966 57 Jahren
Europa SinglesDer standhafte ZinnsoldatErzähler/in ca. 1966 57 Jahren
Europa SinglesDas häßliche junge EntleinErzähler/in  
Europa SinglesDjango - Ein Sarg voll RacheMiller ca. 1970 61 Jahren
Europa SinglesDracula - Die Geschichte des berühmten VampirsErzähler/in 1970 61 Jahren
Europa SinglesDer EisenhansErzähler/in ca. 1971 62 Jahren
Europa SinglesDer falsche PrinzErzähler/in ca. 1971 62 Jahren
Europa SinglesDie Geschichte AlmansorsErzähler/in ca. 1971 62 Jahren
Europa SinglesDer FaxenmaxErzähler/in ca. 1973 64 Jahren
Europa SinglesOliver TwistErzähler/in 1970 61 Jahren
Europa SinglesDer kleine LordGraf von Dorincourt 1976 67 Jahren
Europa SinglesDas GespensterschiffErzähler/in 1973 64 Jahren
Europa SinglesDie Sterntaler und andere Gute-Nacht-GeschichtenErzähler/in  
Europa SinglesKlingender AdventErzähler/in  
Europa SinglesWeihnacht auf einem anderen SternErzähler/in 1990 81 Jahren
Europa SinglesRäuberhauptmann PotzblitzErzähler/in  
Europa SinglesDer KindergeburtstagErzähler/in  
Europa SinglesMax und MoritzErzähler/in 1965 56 Jahren
Europa SinglesDer StruwwelpeterErzähler/in 1965 56 Jahren
Europa SinglesDaumesdickErzähler/in  
Europa SinglesDie SchildbürgerErzähler/in  
Europa SinglesJill und die Cowboy-HexeErzähler/in  
Europa SinglesZwergenmützchenErzähler/in  
Europa SinglesJackie und die WunderbohneErzähler/in  
Europa SinglesPeter und die drei großen F'sOnkel Otto  
Europa SinglesKunterbunter Advent für unsere Kleinen  
Europa SinglesLari Fari Mogelzahn und die LöwenreiseErzähler/in 1982 73 Jahren
Europa SinglesKunterbunte Weihnachtszeit  
Europa SinglesHans im GlückErzähler/in  
Europa SinglesDer kleine Muck (222)Erzähler/in 1967 58 Jahren
FelixFelix und die Kreisch-Boys (1)Erzähler/in ca. 1973 64 Jahren
FelixFelix und das tolle Schloß (1)Erzähler/in ca. 1973 64 Jahren
FelixFelix und die Zirkusmaus (2)Erzähler/in ca. 1973 64 Jahren
FelixFelix und das Riesenvieh (2)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenVerwirrung im Zoo (1)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenAuf Horchposten (2)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDie dicke Backe (3)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenIn der Falle (4)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenEin heißer Wintertag (5)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDie Geisterstunde (6)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenAusgekocht (7)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenIn der Geisterbahn (8)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenSeemannsgarn (9)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDer Traum vom Fliegen (10)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenGefährliche Reise (11)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenEin Hilferuf (12)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenZwei Räuber im Wald (13)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenSprünge am Heiligabend (14)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDie Tarnkappe (15)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenGestörter Fernsehabend (16)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDer Schatz der Amelungen (17)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenFlinke Pfleger (18)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenDu armer Wolf (19)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenTheater und Müll (20)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenGesang im Mondschein (21)Erzähler/in  
Flitze Feuerzahn - Die abenteuerlichen Geschichten vom kleinen DrachenLoch im Ballon (22)Erzähler/in  
Fünf FreundeFünf Freunde und das Burgverlies (3)Mr. Durleston  
Fünf FreundeFünf Freunde und der Zauberer Wu (5)Mr. Tapper  
Gabriel BurnsAngst aus Eis (4)Intro 2004 95 Jahren
Gabriel BurnsNachtkathedrale (5)Intro 2004 95 Jahren
Gabriel BurnsDie Totenmaschine (6)Intro 2004 95 Jahren
Gabriel BurnsDie Fänge des Windes (7)Intro 2004 95 Jahren
Gabriel BurnsDiesseits der Kuppeln (10)Intro 2005 96 Jahren
Gabriel BurnsWelt der Dämmerung (11)Intro 2005 96 Jahren
Gabriel BurnsDie Verbündeten (14)Intro 2005 96 Jahren
Gabriel BurnsWas ist das Leben? (1/2) (17)Intro 2006 97 Jahren
Gabriel BurnsNeun Morde (2/2) (18)Intro 2006 97 Jahren
Gabriel BurnsZauberer (21)Intro 2006 97 Jahren
Gabriel BurnsIn das Dunkel (22)Intro 2006 97 Jahren
Gabriel BurnsBereit (23)Intro 2007 98 Jahren
Gabriel BurnsDer erste der zehn (24)Intro 2007 98 Jahren
Gabriel BurnsZwiespalt (27)Intro 2007 98 Jahren
Gabriel BurnsIm Kreis des Vertrauens (28)Intro 2008 99 Jahren
Gabriel BurnsZwei Horizonte (29)Intro 2008 99 Jahren
Gabriel BurnsRand der Gezeiten (31)Intro 2009 100 Jahren
Gabriel Burnsdie, die nicht bluten (32)Intro 2009 100 Jahren
Gabriel BurnsSchmerz (33)Intro 2010 101 Jahren
Gabriel BurnsIch weiss, was Angst ist (34)Intro 2010 101 Jahren
H.G. FrancisGoldrausch in Alaska (2)Popp, Arzt 1978 69 Jahren
H.G. FrancisKapitän Hornblower (4)Erzähler/in 1977 68 Jahren
H.G. FrancisDracula trifft Frankenstein (8)Dr. Stein  
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni sind immer dagegen (1)Erzähler/in 1972 63 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni schmieden neue Pläne (2)Erzähler/in 1972 63 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni in neuen Abenteuern (3)Erzähler/in 1972 63 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Lustige Streiche mit Hanni und Nanni (4)Erzähler/in 1973 64 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni gründen einen Club (5)Erzähler/in 1973 64 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni und das Geisterschloss (6)Erzähler/in 1974 65 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Hanni und Nanni suchen Gespenster (7)Erzähler/in 1974 65 Jahren
Hanni & Nanni (70er- und Aktuelle-Ausgabe)Fröhliche Tage für Hanni und Nanni (8)Erzähler/in 1974 65 Jahren
Heidi (Europa neu)Heidi 5 (5)Großvater 1978 69 Jahren
Heidi (Europa neu)Heidi 6 (6)Großvater 1978 69 Jahren
Heidi (Europa neu)Bergweihnacht (7)Großvater 1978 69 Jahren
Hugo & EgonDer Finderlohn (3)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Hugo & EgonIm Zoo (3)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDer Schatten des Gespensterjägers (4)Intro 2008 99 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDie magischen Spukschuhe (5)Intro 2008 99 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUBotschaft des Bösen (6)Intro 2009 100 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDas unheimliche Internat (7)Intro 2009 100 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUIm Bann des Schwarzspukers (8)Intro 2010 101 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUAdolars Rückkehr (9)Intro 2010 101 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUGeheimnis um Aquabacus (10)Intro 2010 101 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDas verlorene Geistertal (11)Intro 2010 101 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUAbenteuer in der Geisterbibliothek (14)Intro 2012 103 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDas verzauberte Schwert (15)Intro 2012 103 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDer grauenvolle Geburtstag (16)Intro 2012 103 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDer Geist des Pharao (22)Intro-Text 2015 106 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUDie Jagd nach dem Drachen (23)Intro 2015 106 Jahren
Hui Buh, das Schlossgespenst NEUSpurlos verschwunden! (24)Intro 2016 107 Jahren
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH, das SchloßgespenstErzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH, das Schloßgespenst (1)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH in neuen Abenteuern (2)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH spukt lustig weiter (3)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und seine allerneusten Spukereien (4)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH fährt Geisterkarussell (6)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und der Gruseltanz (8)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die Geisterjäger (9)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und das verschwundene Spukschloß (10)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH in der alten Poltermühle (11)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und das unheimliche Feuerross (12)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die geraubte Ahnfrau (13)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die unheilvolle Burgfehde (14)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH im dunklen Mitternachtswald (15)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die schauerliche Verwünschung (16)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und das wilde Geisterheer (17)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und der rabenschwarze Dämon (18)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die Schreckensnacht im Burgturm (19)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH in der Teufelsschlucht (20)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH in der Gruselgruft (21)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und die Irrlichter im Moor (22)Erzähler/in  
Hui Buh, das SchloßgespenstHUI BUH und das furchtbare Phantom (23)Erzähler/in  
Im Dorf der DinosaurierEin Dinosaurier mit roten Punkten (1)Erzähler/in 1992 83 Jahren
Im Dorf der DinosaurierProfessor Saurolopus wird entführt (2)Erzähler/in 1992 83 Jahren
Jules Verne (Europa)Die geheimnisvolle InselErzähler/in 1977 68 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Winnetou I - Folge 1 (1)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Winnetou I - Folge 2 (2)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Winnetou II - Folge 1 (4)Intschu-tschuna 1968 59 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Der Schatz im Silbersee - Folge 1 (9)Erzähler/in 1968 59 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Der Schatz im Silbersee - Folge 2 (10)Erzähler/in 1968 59 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Old Surehand - Folge 1 (11)Vupi-umugi 1970 61 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Old Surehand - Folge 2 (12)Matta-schahko 1970 61 Jahren
Karl May (Serie von Europa)Old Shatterhand - Folge 2 (14)To-Kei-Chun, Häuptling der Komantschen 1975 66 Jahren
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Der Diamantenraub (1)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Das unheimliche Wirtshaus (2)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Die Meuterei auf der Santa Maria (3)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Versenken das Geisterschiff (4)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Der Vulkanausbruch (5)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Die Befreiung aus dem Kerker (6)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Die gefährliche Schiffsladung (7)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Der Zauber der Merkieten (8)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Stürmen die Festung (9)Erzähler/in  
Käpt'n Jack und seine Piraten (Jägel)Geraten in einen Orkan (10)Erzähler/in  
Lady LockenlichtBei den Trollen (1)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Lady LockenlichtDer verzauberte "Prinz" (2)Erzähler/in  
Lady LockenlichtDie Hochzeit auf dem Schloß (6)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Lady LockenlichtDie Glückssträhnchen (10)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Lucky Luke (RCA)Tortillas für die Daltons (8)Erzähler/in 1985 76 Jahren
maritim SinglesATLANTIS der versunkene Kontinent (9)Asson  
Mitternachtsparty - mit Hugo dem SchloßgespenstDer Geisterjäger (1)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Mitternachtsparty - mit Hugo dem SchloßgespenstDas magische Duell (2)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Mitternachtsparty - mit Hugo dem SchloßgespenstDer Schatz von Gruselstein (3)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Mitternachtsparty - mit Hugo dem SchloßgespenstAuf den Spuren der Vergangenheit (4)Erzähler/in 1989 80 Jahren
MuminKomet im Mumintal (4)Erzähler/in 1992 83 Jahren
MärchenboxSchneewittchen (1)Erzähler/in  
MärchenboxTischlein deck dich (1)Erzähler/in  
MärchenboxHänsel und Gretel (2)Erzähler/in  
MärchenboxHans im Glück (2)Erzähler/in  
MärchenboxRotkäpchen (3)Erzähler/in  
MärchenboxDas tapfere Schneiderlein (3)Erzähler/in  
MärchenboxDornröschen (4)Erzähler/in  
MärchenboxBrüderchen und Schwesterchen (4)Erzähler/in  
MärchenboxDer kleine Muck (8)Erzähler/in 1967 58 Jahren
MärchenboxDer kleine Muck (8)Erzähler/in  
MärchenboxDer gestiefelte Kater (9)Erzähler/in 1986 77 Jahren
MärchenboxRapunzel (9)Erzähler/in 1986 77 Jahren
MärchenboxDer Wolf und die sieben Geißlein (10)Erzähler/in  
MärchenboxDäumelinchen (10)Erzähler/in  
MärchenboxMax und Moritz (11)Erzähler/in 1965 56 Jahren
MärchenboxDer Struwwelpeter (11)Erzähler/in 1965 56 Jahren
MärchenboxDer Teufel mit den drei goldenen Haaren (13)Erzähler/in  
MärchenboxDie sieben Schwaben (13)Erzähler/in  
MärchenboxDer Wolf und die sieben Geißlein (20)Erzähler/in  
Paddington BärDas große Feuerwerk (2)Erzähler/in 1988 79 Jahren
Paddington BärChaos im Kaufhaus (2)Erzähler/in 1988 79 Jahren
PEG SinglesDie SchatzinselErzähler/in  
Pinocchio (Europa)Pinocchios erste Streiche (1)Erzähler/in  
Pinocchio (Europa)Pinocchio und die Räuber (2)Erzähler/in  
Pinocchio (Europa)Pinocchio in Gefahr (3)Erzähler/in  
Pitje PuckPitje Puck kann nichts erschüttern (10)Bauer Kuhfreund  
Point WhitmarkDie rote Hand des Teufels (2)Indianer 2001 92 Jahren
Point WhitmarkDie Insel der letzten Rache (3)Böser Wolf 2001 92 Jahren
Point WhitmarkDas Haus der vegifteten Bilder (4)Brunswick 2001 92 Jahren
Point WhitmarkTief in den nördlichen Minen (5)Doc Winter 2001 92 Jahren
Tom Sawyer und Huckleberry Finn (Europa)Abenteuer und Erlebnisse zweier Jungen am Mississippi (1)Erzähler/in 1967 58 Jahren
Tom Sawyer und Huckleberry Finn (Europa)Auf gefährlicher Entdeckungsfahrt (2)Erzähler/in 1967 58 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir (1)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir zieht um (2)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir verreist (3)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir auf dem Bauernhof (4)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und die große Liebe (5)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir in Gefahr (6)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir im Jammertal (7)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir liest vor (8)Erzähler/in 1989 80 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und der geheimnisvolle Patient (9)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen (10)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und der Lichtapparat (11)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg (12)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und die große Verschwörung (13)Erzähler/in 1990 81 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und die Klassenfahrt (14)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir feiert Weihnachten (15)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Vampir (Europa+AriolaExpress)Der kleine Vampir und Graf Dracula (16)Erzähler/in 1993 84 Jahren
Walt Disney (Karussell)Onkel Donalds WeihnachtswunschErzähler/in 1986 77 Jahren
Willi Wipfel und seine FreundeDas Ungeheuer im Kiefernwald (1)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Willi Wipfel und seine FreundeAlarm! Gift im Kanal! (3)Erzähler/in 1985 76 Jahren
Willi Wipfel und seine FreundeDer Sünder von Donnersberg (4)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Willi Wipfel und seine FreundeDer Moorteufel (5)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Willi Wipfel und seine FreundeDer Gespenstersee (6)Erzähler/in 1986 77 Jahren
Zauber-MühleZauberhafte ZaubergeschichtenErzähler/in 1988 79 Jahren
Zauber-MühleMax und MoritzErzähler/in 1989 80 Jahren
Zauber-MühleLangohr, Schlappohr und StummelschwänzchenErzähler/in  
Zauber-MühlePlatsch, das kleine NilpferdErzähler/in 1988 79 Jahren
ZEBRA SinglesRalph - Mein Freund aus dem Tierheim (4)Herr Pfeifer  

Die Angabe, wie alt der/die Sprecher/in bei der Produktion war, ist nur geschätzt.