| Serie | Titel | Charakter | Jahr |
| Abenteuer im Weltraum (Kiosk) | Gefahr auf dem Sonnenblumenplaneten (1) | Käpt'n Kux | 1978 |
| Airwolf | Die Entführung (1) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Wo sind all die Kinder hin? (2) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Die Überläufer (3) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Der Doppelgänger (4) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Der Tod des Mungo (5) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Der verschollene Bruder (6) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Fluch über Airwolf! (7) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Die Falle (8) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Der 2-Milliarden-Dollar-Deal (11) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Späte Rache (12) | Michael Coldsmith-Briggs | 1989 |
| Airwolf | Doppeltes Lösegeld? (13) | Michael Coldsmith-Briggs | 1990 |
| Airwolf | Dem Wolf eine Falle stellen (15) | Michael Coldsmith-Briggs | 1990 |
| Airwolf | Geheimmission Laos (16) | Michael Coldsmith-Briggs | 1990 |
| Airwolf | Airwolf wird enttarnt (17) | Michael Coldsmith-Briggs | 1990 |
| Airwolf | Der Tag der Abrechnung (20) | Michael Coldsmith-Briggs | 1990 |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (1) | Erzähler/in | 2004 |
| Annwyn - Die Tore der Anderwelt | Annwyn - Die Tore der Anderwelt (2) | Erzähler/in | 2005 |
| Benjamin Blümchen | Das besondere Osterei (142) | Maharadscha von Wischnipur | 2019 |
| Darkside Park | Frischling, Frischling (17) | Erzähler/in | |
| Die 3 Senioren | Haus des schnellen Geldes (2) | Oberkellner | 2021 |
| Die 3 Senioren | Miss Mabel Undercover (10) | sowie | 2022 |
| Die Dr3i - Neues aus Rocky Beach | Hotel Luxury End | Mr. Overlook | 2006 |
| Die Nibelungen | Zwerge und Könige (2) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | König Gunther wird munter (3) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | Der Kampf der Könige (4) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | Die Königin spielt falsch (5) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | Die Doppelhochzeit (6) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | Der Streit der Königinnen (7) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die Nibelungen | Kriemhilds Rache (8) | Hagen von Tronje | 1981 |
| Die PSI-Akten | Kaltes Grauen (4) | Doktor Uthof | 2005 |
| Diverse Hörspiele | Oliver Döring's Worst of ? and friends | | 2006 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Free Willy - Ruf der Freiheit | Dial | 1994 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | HOOK - Folge 1 | Hook | 1992 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | HOOK - Folge 2 | Hook | 1992 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Stuart Little 2 | Falcon | 2002 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Spider-Man | J. Jonah Jameson | 2002 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Spider-Man 2 | J. Jonah Jameson | 2004 |
| Diverse Hörspiele zu Filmen | Spider-Man 2 | J. Jonah Jameson | 2004 |
| Ein Fall für TKKG | Ausspioniert! (187) | Rolf Reiher | 2014 |
| Ein Fall für TKKG | Der große Coup (200) | Rolf Reiher | 2017 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Pfähler | Erzähler/in | 2005 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Comedy | Erzähler/in | 2005 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Anfang | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Im Nachtclub der Vampire (1) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Totenkopf-Insel (2) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Achterbahn ins Jenseits (3) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Damona, Dienerin des Satans (4) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Mörder mit dem Janus-Kopf (5) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Schach mit dem Dämon (6) | Erzähler/in | 2000 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Horror-Schloß (7) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Mädchen von Atlantis (1/2) (8) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Dämonenauge (2/2) (9) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Horror-Reiter (10) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Kino des Schreckens (11) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Hexer von Paris (1/2) (12) | Erzähler/in | 2001 |
| Geisterjäger John Sinclair | Gefangen in der Mikrowelt (2/2) (13) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Knochensaat (14) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Geisterbraut (15) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Horror-Cops (16) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Bills Hinrichtung (17) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die teuflischen Puppen (18) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Sensenmann als Hochzeitsgast (19) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Buch der grausamen Träume (20) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Höllenkutsche (1/2) (21) | Erzähler/in | 2002 |
| Geisterjäger John Sinclair | Asmodinas Reich (2/2) (22) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der unheimliche Richter (23) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Drohung (1/3) (24) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Ein Friedhof am Ende der Welt (2/3) (25) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das letzte Duell (3/3) (26) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Asmodinas Todesengel (27) | Erzähler/in | 2003 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Eisgefängnis (28) | Erzähler/in | 2004 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die grausamen Ritter (1/2) (29) | Erzähler/in | 2004 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Drachensaat (2/2) (30) | Erzähler/in | 2004 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Würfel des Unheils (31) | Erzähler | 2004 |
| Geisterjäger John Sinclair | Dr. Tods Monsterhöhle (32) | Erzähler | 2004 |
| Geisterjäger John Sinclair | Eisvampire (33) | Erzähler | 2005 |
| Geisterjäger John Sinclair | Mr. Mondos Monster (1/2) (34) | Erzähler/in | 2005 |
| Geisterjäger John Sinclair | Königin der Wölfe (2/2) (35) | Erzähler/in | 2006 |
| Geisterjäger John Sinclair | Der Todesnebel (36) | Erzähler/in | 2006 |
| Geisterjäger John Sinclair | Dr. Tods Horror-Insel (37) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Im Land des Vampirs (1/3) (38) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Schreie in der Horror-Gruft (2/3) (39) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Mein Todesurteil (3/3) (40) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Schöne aus dem Totenreich (41) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Blutiger Halloween (42) | Erzähler/in | 2007 |
| Geisterjäger John Sinclair | Ich flog in die Todeswolke (1/2) (43) | Erzähler/in | 2008 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Elixier des Teufels (2/2) (44) | Erzähler/in | 2008 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Teufelsuhr (45) | Erzähler/in | 2008 |
| Geisterjäger John Sinclair | Myxins Entführung (46) | Erzähler/in | 2008 |
| Geisterjäger John Sinclair | Mannequins mit Mörderaugen (1/2) (51) | Introtext | 2009 |
| Geisterjäger John Sinclair | Horrortrip zur Schönheitsfarm (2/2) (52) | Introtext | 2009 |
| Geisterjäger John Sinclair | Dämonen im Raketencamp (53) | Introtext | 2009 |
| Geisterjäger John Sinclair | Ein schwarzer Tag in meinem Leben (54) | Introtext | 2009 |
| Geisterjäger John Sinclair | Fenris, der Götterwolf (55) | Erzähler | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Eine schaurige Warnung (56) | Erzähler/in | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Im Jenseits verurteilt (1/2) (57) | Erzähler/in | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Asmodinas Todeslabyrinth (2/2) (58) | Erzähler/in | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Erbe des schwarzen Tods (59) | Erzähler | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Ich stieß das Tor zur Hölle auf (1/3) (60) | Erzähler | 2010 |
| Geisterjäger John Sinclair | Um Mitternacht am Galgenberg (64) | Erzähler/in | |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Vampirnest (65) | Erzähler/in | 2011 |
| Geisterjäger John Sinclair | Die Gruft mit dem Höllenauge (67) | Erzähler/in | 2011 |
| Geisterjäger John Sinclair | Das Ende (100) | Joachim Kerzel | 2015 |
| Guitar-Leas Zeitreisen | Guitar-Lea trifft Columbus (2) | Wissenschaftlicher Rat | 2004 |
| James Bond 007 | Diamantenfieber (6) | Zollbeamter | 1971, 1988 |
| Jules Verne (maritim) | In 80 Tagen um die Welt | Phileas Foog | |
| LPL records | Der Schatten über Innsmouth | Zadok Allen | 2003 |
| LPL records | Der Cthulhu Mythos | Erzähler/in | |
| LPL records | Necrophobia 1 (1) | Erzähler/in | 2003 |
| Lucas & Shiva - Zahnputzgeschichten | Die Insel der leeren Tuben (3) | Erzähler/in | 2001 |
| maritim Singles | In 80 Tagen um die Welt (14) | Phileas Foog | |
| Max Headroom | Psycho-Spots (1) | Gorrister | 1989 |
| NECROSCOPE | Das Erwachen (1) | Erzähler/in | 2003 |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Das Musgrave-Ritual (3) | Gärtner | 2004 |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Das letzte Problem (58) | Prof. Moriaty | 2011 |
| Sherlock Holmes (Maritim) | Das leere Haus (59) | Prof. Moriaty | 2011 |
| Sherlock Holmes (Titania Medien) | Der Zuträger (43) | Richard Mordon | 2020 |
| Sinclair Classics | Der Anfang (1) | Erzähler/in | 2002 |
| Star Wars | Rogue One: A Star Wars Story | Erzähler/in | 2016, 2018 |
| Star Wars | Star Wars Episode 1 (1) | Erzähler/in | 1999, 2005 |
| Star Wars | Star Wars Episode 2 - Angriff der Klonkrieger (2) | Erzähler/in | 2002, 2005 |
| Star Wars | Star Wars Episode 3 - Die Rache der Sith (3) | Erzähler/in | 2005 |
| Star Wars | Krieg der Sterne - Neue Hoffnung (4) | Erzähler/in | 1978, 2004 |
| Star Wars | Krieg der Sterne - Das Imperium schlägt zurück (5) | Erzähler/in | 1980, 2004 |
| Star Wars | Krieg der Sterne - Die Rückkehr der Jedi-Ritter (6) | Erzähler | 1983, 2004 |
| Star Wars | Das Erwachen der Macht (7) | Erzähler/in | 2015, 2018 |
| Star Wars | Die letzten Jedi (8) | Erzähler | 2017, 2018 |
| Star Wars | Der Aufstieg Skywalkers (9) | Erzähler | 2019, 2020 |
| Walt Disney (Aktuelle Reihe) | WALL·E | Otto | 2008 |
| Wendy (Kiosk/Kiddinx) | Auf der Curly Horse Ranch (71) | Black Eagle | 2019 |
