Der Titel bezieht sich auf einen weiteren Plot in der Buchvorlage, darauf bezieht sich auch das Titelbild, dieser ist bis auf die Araber ganz am Schluß gekürzt worden. Auch rund um Lockes Entführung passiert im Buch mehr. Aber das wäre einfach zu lange gewsen für die damalige Laufzeit für Musicassetten. Da hat der Herr Franciskowsky das dann einfach herausnehmen müssen. Die Bücher haben ja im Schnitt 220 Seiten.