Kommentare zu allen Hörspielen
Stand: 13.10.2026
Neuer Kommentar

Eine großartige Hörspielumsetzung der amerikanischen A - TEAM Actionserie, mit tollen Sprechern.
Für die EUROPA Umsetzung hat man die bessere RTL Synchronisation mit HERMANN EBELING (Hannibal), MATHIAS EINERT (Face), FLORIAN KRÜGER - SHANTIN (Murdock) und KARL SCHULZ (B. A. Baracus) genommen, denn besonders HERMANN EBELING als Hannibal Smith, dem Chef des Teams, fand ich in dieser Rolle besser, als ECKART DUX (der ihn in der ARD Synchro seine Stimme lieh), den ich auch klasse fand, aber HERMANN EBELING sprach ihn ruppiger, was mir für den Charakter vom Chef des A - Teams wesentlich besser gefiel, denn ECKART DUX kam mir zu nett vor.
Aber dafür war ECKART DUX als er bei PSYCHO für den A. Perkins sprach, allererste Sahne.
Weitere Sprecher der ARD Synchro waren, MARTIN KEßLER (Face), HANS - GEORG PANCZAK (Murdock) und MANFRED ERDMANN ( B. A. Baracus).
Lustig hier ist, dass ECKART DUX hier eine Sprechrolle hat, aber, wie gesagt nicht als Hannibal Smith, sondern in einer normalen Rolle.
Fazit: Tolle Folge, in denen das A - Team einem weiblichen Geschwisterpaar aus der Klemme hilft.
"Wenn Sie ein Problem haben, wenden Sie sich an die Männer vom A - Team".....HIHIHI;-) !!!.
Glockner und Gabi 29.06.2026 18:09
48009 - Kommentar zu The A-Team - (11) - Schatten im Sonnenparadies
Martin Keßler hat Faceman (Schauspieler Tim Dunigan) nur im Pilotfilm Verschollen in Mexiko gesprochen. Und der lief bei RTL. Ab der ersten normalen Folge kam dann Dirk Benedict mit seinem Sprecher Mattias Einert.
In den ARD Folgen war Elmar Wepper der Sprecher von Face.
Übrigens sprach Eckart Dux Face in den ersten drei Folgen der fünften Staffel. Als diese damals auf VHS veröffentlicht wurde.
CaptainMorgan 29.06.2026 21:17
48010 - Antwort zu Kommentar Nr. 48009
Ja, dass wußte ich auch, dass hatte ich jetzt im Trubel der ganzen Sprecher übersehen.
Stimmt, Elmar Wepper war für Face der Sprecher in der ARD Synchro gewesen, denn ihn kenne ich als Sprecher und besonders als Schauspieler auch sehr gut.
Wollte es auch erst hier schreiben, hatte dann aber Martin Keßler für Face im Ohr, da er ja auch für ihn sprach, aber nur im Pilotfilm.
Danke trotzdem nochmals für den Hinweis, auch wenn ich es wußte.
Ja, Eckart Dux sprach Face auch in der VHS Version, ebenso wie Volkert Kraeft für Murdock sprach und Manfred Lehmann für B. A. Baracus und Heinz Theo Branding und Peter Lakenmacher für Hannibal Smith.
Patrick
Glockner und Gabi 29.06.2026 21:47
48011 - Antwort zu Kommentar Nr. 48010

Eine sehr spannende und sehr gut besetzte DREI ??? Folge nach Andre Marx, der hier sein erstes DREI ??? Buch ( und sein BESTES ) geschrieben hat.
Diese Geschichte beginnt sehr spannend, ein krächzender und verkleideter Rabe kommt den DREI ??? in die Quere, aber er entkommt ihnen ( in dieser Folge öfter ) mithilfe von Drahtseilen, die er von Gebäude zu Gebäude gespannt hat, er ist auf Diebestour gewesen.
Die Folge hat ein bißchen was von EDGAR WALLACE denn dort hatten die Gangster auch immer durch ihre Maskerade ein martialisches Aussehen und auch diese Folge ist ein klassischer WHODUNIT, wie es auch die EDGAR WALLACE Filme sind, denn der Täter wird erst am Ende demaskiert, wie auch bei WALLACE.
Die Musik beinhaltet einige sehr schöne klassische Musikstücke, wie sie die Altfans von EUROPA her kennen.
Auch die Sprecher sind hier klasse, besonders haben mir hier WOLF - DIETRICH BERG und JÖRG GILLNER in ihren Rollen gefallen.
BERG kennt man aus zahlreichen Fernsehkrimis- und Serien, er ist auch der Erzähler der EUROPA JUGENDSERIE, EIN FALL FÜR DAS TIGER - TEAM, auch war er bei HAUSMEISTER KRAUSE einer der Schauspieler, des KARL GÖBEL, dem Präsident des Dackelclubs von TOM GERHARDT gewesen.
GILLNER war erst in der ehemaligen DDR durch die Polizeirufe 110 bekannt, ehe er, 1981/82 in die BRD übersiedelte und in Hamburg am Theater seine Karriere bei uns begann und 1982 wurde Heikedine Körting auf ihn aufmerksam und er bekam die ersten Hörspielrollen bei EUROPA ( wie TKKG 20 etc. ).
Diese Folge ist konstant spannend, hat einen klaren roten Faden und ist nicht so rätselversifft ( mag ich nicht so, denn viele Rätsel waren einfach nur unrealistisch und albern, mag lieber die DREI ??? Folgen, mit reinem Krimianteil wie TKKG & Co. ) wie viele andere DREI ??? Folgen.
Fazit: Eine sehr gute Folge, die man auch jedem Neuling der drei ???, bedenkenlos empfehlen kann, da sie einen klaren roten Faden hat und auch den kleineren Hörern sichtlich Spaß machen wird.
Glockner und Gabi 29.06.2026 08:56
48006 - Kommentar zu Die drei ??? - (75) - Die drei ??? - Die Spur des Raben

Diese Folge könnte man auch sehr gut als Crossover zusammen mit dem Schloßgespenst HUI BUH ansehen, wenn man vom reinen Titel ausgeht.
Glockner und Gabi 29.06.2026 08:50
48008 - Kommentar zu Pops der Sternenjunge - (6) - Pops und das Schloßgespenst

Eine sehr schöne und phantasievolle Kinderserie, die es leider nur auf 6 Folgen gebracht hatte.
Die Geschichten sind zeitlos und abwechslungsreich gestaltet und haben tolle Sprecher mit an Bord, so ist Michael Harck der KLEINE STERNENJUNGE POPS, der ihn sehr munter und überzeugend spricht, genauso stellt man sich einen kleinen Sternenjunge vor.
Hier landet er mit seinem Raumschiff bei Familie Kramer und ihren beiden Kindern, die sich mit dem kleinen Außerirdischen anfreunden.
In Folge 3, POPS HAT GEBURTSTAG, lernen auch ihre Eltern den KLEINEN STERNENJUNGE POPS kennen.
Weitere Sprecher sind: Günther Flesch, Antje Roosch, Verena Großer, Gregor Reisch etc.
In jeder Folge spielen andere Nebencharaktere mit, so geben sich im Laufe der 6 teiligen Serie so namhafte Sprecher/Schauspieler, wie: Wolfgang Draeger, Jörg von Liebenfels, Günter Pfitzmann, Claus Fuchs etc., die Klinke in die Hand.
Die Musik ist ebenfalls sehr gut, so kommen Stücke vor, die eigens für diese Serie komponiert wurden, aber auch die tollen alten Musikstücke, die jeder Altfan von EUROPA, aus dem EFF - EFF kennt, dürfen nicht fehlen.
Fazit: Eine kleine, aber feine Kinderserie von unserem Lieblingslabel EUROPA, die von Jung und Alt gleichermaßen gehört werden kann und die allen viel Spaß bereitet.
Glockner und Gabi 29.06.2026 08:46
48007 - Kommentar zu Pops der Sternenjunge - (1) - Hier kommt Pops

Die erste hexische Folge. Hier ist das Alles noch frisch und aufregend und mal etwas anderes. De Facto beginnt hier ein zweiter Story-Zweig, der zunächst nur gelegentlich auftaucht, aber die neueren Folgen durchaus dominiert. Leider gibt es dabei immer mal wieder Logikfehler und SprecherInnen-Wechsel, besonders auffällig bei Mania und Amanda, deren spätere SPrecherinnen mit jeweils deutlich besser gefallen. Trotzdem, hier ist dieser Erzählzweig völlig neu und das Ganze macht uneingeschränkt Spaß. Auch das Storytelling ist gut aufgebaut. Im Zentrum steht der Generationenkonflikt, der hier schön hexenspezifisch erzählt wird. Ein Thema, das auch in späteren hexischen Folgen noch wichtig wird.
Bürgermeister-Chef 28.06.2026 14:40
47488 - Kommentar zu Bibi Blocksberg - (18) - Auf dem Hexenberg

Eine sehr gute, teils sogar gruselige Folge dieser kurzlebigen ( 1997 bis 2000 ) Jugendserie, EIN FALL FÜR DAS TIGER - TEAM, von THOMAS BRETZINA.
Die Sprecher sind alle sehr gut, besonders haben mir VOLKER BOGDAN, WOLFGANG DRAEGER, als BÖSEWICHT DORMANN, EDGAR BESSEN, KERSTIN DRAEGER, LUTZ MACKENSY und THOMAS SCHÜLER sowie der Erzähler WOLF - DIETRICH BERG gefallen.
Die Musik ist eine tolle Mischung aus den sehr schönen, altbekannten und liebgewonnenen Musikstücken, der EUROPA GLANZZEIT aus den 80 er Jahren und den neueren, aus den 90 er Dekaden.
Hatte diese Serie, teilweise aber eigentlich hier schon bewertet, aber einige Kommentare fehlten wieder hier, denn ich hatte diese Folge, vor etwa 10 Jahren schonmal bewertet....warum verschwinden hier eigentlich immer mal wieder Kommentare...was soll dass, so macht das keinen Spaß !!!???.
Fazit: Ebenfalls eine ganz gute Jugendserie, die aber an die altbekannten Jugendserien als TKKG, FUNK - FÜCHSE, SCHLOß - TRIO & Co., nicht ankommt.
Aber dennoch ist sie, wegen der tollen Sprecher, der ganz guten Musik und den teilweise etwas schrägen Geschichten hörenswert.
Glockner und Gabi 23.06.2026 11:11
48005 - Kommentar zu Ein Fall für das Tiger-Team - (18) - Der Reiter ohne Gesicht

Hören gerade diese geniale Folge 19 der Serie, FÜNF FREUNDE aus unser EUROPA - SAMMLUNG, von deren wir alle Serien A bis Z, doppelt- und dreifach auf MC haben !!!.
Diese Folge hat eine sehr schöne Atmosphäre, besonders die einsame Moorgegend Englands wird hier sehr schön umgesetzt, auch die tolle Musik von CARSTEN BOHN passt akustisch zu der spannenden Handlung und ebenso die genialen Sprecher tragen einen sehr großen Teil dazu bei, das Hörspiel zu einem der gelungensten aus dieser Serie zu machen.
Sehr schön der Auftritt von MANOU LUBOWSKI alias KLÖßCHEN aus TKKG, hier noch mit seiner jugendlichen Stimme vor dem Stimmbruch, wie man sie aus den TKKG - Folgen von 1 bis 32 herkennt, denn ab der Folge 33 war er im Stimmbruch gewesen.
Auch schön auch der Auftritt von ALEXANDRA DOERK, die in der Jugendserie, DIE FUNK - FÜCHSE, die CLAUDIA BECKER alias DELPHIN ihre Stimme leiht.
MANFRED STEFFEN als VATER SCHWARZ ist eine sehr gute Besetzung, nur klingt er als Vater der beiden Kinder zu alt, denn zum Zeitpunkt der Aufnahme, im Jahre 1982/83, war er 66/67 Jahre, während "seine" Kinder hier das Spielalter von 12/14 Jahre haben.
INGEBORG KALLWEIT ist hier, ausnahmsweise mal in einer, nicht nervigen Rolle zu hören, denn in den beiden Vorfolgen 17 und 18, wo sie eine Ganovin sprach, war sie keifend und aufbrausend dabei, die mir besonders, wenn sie am Mikrophon sitzt, schwer auf den Senkel gehen, da sie in solchen Rollen ein Overacting an den Tag legt, was einfach nur unglaubwürdig und nervig klingt.
Sie überzeugt eher in Rollen, in denen sie sympathische Charaktere spricht, denn in diesen kommt sie so rüber, wie man auch überzeugend klingen sollte, damit man, als Hörer, auch das Gefühl hat, dass diese Rolle auch glaubhaft in Szene gesetzt wurde.
Hier gibt es einige Ungereimtheiten, bezüglich der Besetzung im Cover, denn der vermeintlich taube Diener Block wird hier nicht von PAUL - EDWIN ROTH ( auch bekannt aus TKKG 13, 15 und 18 sowie EDGAR WALLACE 2 etc. ), sondern
Glockner und Gabi 23.06.2026 10:54
48004 - Kommentar zu Fünf Freunde - (19) - Fünf Freunde auf Schmugglerjagd

von FERDINAND DUX gesprochen.
Die Rolle Haushälterin MINNA, die im EUROPA - COVER mit der Sprecherin HILDEGARD WENSCH ( TKKG 13 und 17 und FF 17 ) aufgeführt wurde, erscheint dagegen ÜBERHAUPT GAR NICHT im Hörspiel, vielleicht hatte sie nur einen sehr kleinen Text gehabt, der dann aber rausgeschnitten wurde, weil er für die Handlung nicht relevant gewesen war, aber EUROPA schon die COVER mit dem Einsatz von MINNA fertig gedruckt hatte und deshalb jetzt keine neuen, geänderten COVER ohne ihrer Nennung mehr drucken wollte.
LOTHAR ZIBELL als SCHLEICHER...TOP besetzt und herrlich schmierig und boshaft rüberkommend, eine seiner BESTEN EUROPA Rollen, neben seinen Einsätzen bei TKKG 13, 14, 15, 16, 17, 18 und EDGAR WALLACE 1, 2 etc.
Fazit: Eine sehr gute Folge, die auf jeden Fall in meiner TOP 5 landet, zusammen mit der 11 ( der BESTEN Folge ), 13 ( der ZWEITBESTEN ), 20 und 21, was auch an der tollen Atmosphäre, der genialen Sprecher und der spannenden Geschichte liegt.
Glockner und Gabi 23.06.2026 10:53
48003 - Kommentar zu Fünf Freunde - (19) - Fünf Freunde auf Schmugglerjagd

Eine ordentliche Folge, die ich als Kind nicht kannte. Dadurch fehlte mir immer der Background wo Marita plötzlich herkommt. Die Anknüpfungsfläche dürfte bei vielen Kindern und Jugendlichen gegeben sein - diese seltsamen Bundesjugendspiele haben mich auch immer geärgert. Das Storytelling ist in Ordnung, allerdings auch nicht wahnsinnig aufregend. Der Sinneswandel von Maritas Mutter ist - ganz ähnlich wie bei Monis Eltern - aber viel zu jäh und erzwungen und würde normalerweise nicht nachhaltig sein. Die Grundthematik ist natürlich wichtig und wieder einmal erscheinen Bibis Eltern als recht liberal und vernünftig. Einen gewissen Unterhaltungswert haben die vielen Hexereien dieses Mal durchaus, wenngleich sich dieses Setting (Bibi ist mit irgendetwas unzufrieden und beginnt alleine oder mit anderen wild um sich zu hexen) in den frühen Folgen wirklich sehr oft wiederholt.
Bürgermeister-Chef 18.06.2026 23:52
48001 - Kommentar zu Bibi Blocksberg - (19) - Das Sportfest

Eine mittelprächtige Folge. Sie beginnt mit erstaunlicher Handlungsarmut, bis sich die Story rund um die Fußballmatches mühsman entspinnt. Das gemeinsame Herumhexen ist eigentlich auch nicht besonders unterhaltsam. So ganz passt das hier alles nicht, besonders stört übergreifend die fehlende Kontinuität. Wozu führt man diese Figuren ein, wenn sie dann nie wieder auftauchen? Zumal die Figur des Hexers ja ohnehin ein Bruch mit der Serienlogik weiblicher Hexkraft ist.
Bürgermeister-Chef 17.06.2026 14:53
48000 - Kommentar zu Bibi Blocksberg - (17) - Der kleine Hexer

Eine kurze und unterhaltsame Folge, die zu den besten Folgen im Schulzweig der Storys gehört. Eine bösartige Lehrerin dürfte in der Lebenswelt der meisten damaligen Hörer vorgekommen sein. Innovativ und kurzweilig erzählt ist der Höhepunkt der Aufführung auf dem Schulfest. Das Ende fällt danach ein wenig ab bzw. wird fast kitschig. Problemlösung a la BB: Einmal kurz erzählen, dass man Sorgen hat und schon ist man nett bzw. alle anderen sind nett zu einem. Naja, ist ja nur eine Geschichte. Die Botschaft gleichwohl ist wichtig.
Bürgermeister-Chef 15.06.2026 10:00
47999 - Kommentar zu Bibi Blocksberg - (16) - Das Schulfest

Hier bekommt GARFIELD die Panik, als er hört, dass sein HERRCHEN JON ihn vermeintlich einen Tierarzt auf den Pelz hetzen will, was er absolut gar nicht haben will, aber er hat das Telefonat mit dem vermeintlichen Tierarzt nicht richtig gedeutet, denn sein HERRCHEN JON hatte seine Autowerkstatt angerufen um seinen Wagen zur Inspektion zu bringen.
Diese Folge ist auch wieder sehr erheiternd und lustig, dank der tollen Sprecher, wie HORST SCHICK, URSULA SIEG, HARTMUT KOLLAKOWSKY, die man auch vom Label EUROPA kennt.
KAY SABBAN ist auch wieder in seiner gewohnten Rolle als ERZÄHLER zu hören und HAPE KERKELING ist sowieso in seiner GARFIELD Rolle perfekt besetzt und liefert quasi eine EIN MANN SHOW.
Das fetzige TITELLIED von ihm darf auch hier Gott sei dank wieder nicht fehlen, denn ohne diesem Hit würde in dieser heiteren Serie was entscheidendes fehlen.
FAZIT: Auch diese Folge bietet wieder GARFIELD ACTION pur.
Glockner und Gabi 09.06.2026 13:44
47998 - Kommentar zu Garfield - (7) - Garfield haut voll rein

Hier wird GARFIELD von JON zu einer Diät verdonnert, weil er der fetteste Kater der Welt ist, aber GARFIELD lässt sich das nicht gefallen und frisst die ganzen Diätdrops von JON auf einmal auf, weil er so einen Hunger hat und er landet im Laufe der turbulenten Handlung direkt beim Film, für einen Werbespot für Katzenfutter.
Besonders lustig ist hier die Gesangseinlage von PETER HEINRICH und ANTJE ROOSCH....das muß man gehört haben, man könnte denken, die Sprecher wären alle voll auf Droge;-) !!!.
KAY SABBAN ist ebenfalls wieder klasse als Erzähler, ebenso die Stammbesetzung, die mit GERNOT ENDEMANN, HAPE KERKELING etc., besetzt ist.
Das Titellied, gesungen von HAPE KERKELING verbreitet wie immer dem Hörspiel die heitere Note.
FAZIT: Auch diese Folge überzeugt wieder, dank der tollen Sprecher, vom Label EUROPA ( unter anderem PETER KIRCHBERGER, PETER HEINRICH, GÜNTHER JERSCHKE, DOUGLAS WELBAT, MANFRED REDDEMANN, ANTJE ROOSCH, HELGO LIEBIG etc. ), der lustigen Geschichte und der ganz guten Musik, allenvoran das coole Titellied.
Glockner und Gabi 09.06.2026 13:04
47997 - Kommentar zu Garfield - (10) - Garfield geht zum Film

Hier geht GARFIELD mit JON und ODIE campen und das es hier auch wieder turbulent zugeht, dass wissen wohl alle, die GARFIELD kennen und mögen.
KAY SABBAN erzählt wieder mit seiner gewohnt Leichtigkeit, wie man es von ihm gewohnt und es auch passend für diese heitere Serie ist.
Als Katzendamen sind hier BRIGITTE KOLLECKER ( Ehefrau von HORST FRANK und EUROPA - Sprecherin ) KATJA BRÜGGER ( Ehefrau von DOUGLAS WELBAT und ebenfalls EUROPA - Sprecherin ) zu hören.
Musikmäßig überzeugt auch diese Folge wieder, besonders durch den KLASSE Ohrwurm des GARFIELD TITELLIEDES, gesungen von H. P. KERKELING.
Fazit: Auch diese Folge bietet wieder das gewohnte GARFIELD Chaos, dass diese Serie ausmacht.
Glockner und Gabi 08.06.2026 14:42
47995 - Kommentar zu Garfield - (3) - Zoff - Zombie - Campingplatz

Auch diese zweite Folge des KATERS GARFIELD überzeugt voll und ganz, hier wird diese Sprecherliste noch durch ANDREAS VON DER MEDEN als HUND ODIE ( und LYMAN, ODIES HERRCHEN in der Doppelrolle ), GARFIELDS Kumpel, ergänzt.
Die TOLLE Titelmusik, gesungen von H. P. KERKELING, kommt hier, ab dieser Folge, gleich am Anfang zum Einsatz, im Gegensatz zur Vorfolge, der Folge 1, wo erstmal eine Einleitung ins GARFIELD - UNIVERSUM eingeleitet werden mußte, denn dort kam die Titelmusik erst gegen Ende der ersten Seite vor.
Die Spielfreudigkeit der Sprecher kennt auch hier keine Grenzen und durch den genialen Erzähler KAY SABBAN, der auch öfter durch die vierte Wand spricht, also dem Hörer zugeneigt ist ( was man sonst nur von den BENJAMIN BLÜMCHEN & Co., Hörspielen von KIOSK, durch JOACHIM NOTTKE & Co., herkannte ), ist man immer inmitten des Geschehens.
Fazit: Auch diese Folge 2 überzeugt, dank der genialen Sprecher, der sehr guten Umsetzung und der tollen Musik wieder sehr und, BY THE WAY, "Wer hasst nicht auch Montage", wie der Heutige ???.
Da kann man GARFIELD voll und ganz verstehen, dass er keine Montage mag, wenn er auch der faulste Kater der Welt ist und es ihm ja dann eigentlich egal sein sollte, ob es Montag oder Wochenende ist, denn das ist nur für die Arbeiterschaft von Relevanz und verständlich.
Glockner und Gabi 08.06.2026 14:08
47994 - Kommentar zu Garfield - (2) - Ob Montag oder Regen - ich bin immer dagegen!